The Scotiabank Giller literary award is given each year to a book of fiction or short stories in English, or translated to English by a Canadian author. It was founded in 1994 by Jack Rabinovitch as a memorial to his late wife, Doris Giller who was a literary journalist with the Montreal Gazette for many years and later with the Toronto Sun. The foundation teamed with Scotiabank in 2005 to ensure the legacy and prize money would endure. The yearly long list and subsequent shortlist are highly anticipated by CanLit fans. The books that are nominated yearly are the best of Canadian Literature. The prize is awarded in November.
The current prize is $100,000 for the winning book, with $10,000 for the other books on the short list. What I really like is that if the book is translated to English, the prizes are split 70/30 with the translator. Translating books into another language and being able to give the book the same feeling and atmosphere, the “page turning” tension, the humour, the sparkling dialogue, and all the other attributes that make a novel great in its original language is a huge talent and a skill with language almost above and beyond and certainly equal to the actual author’s dexterity to the written word.
The jury has to pare down the submissions to a maximum of 12 titles for the long list and then to a maximum of 5 for the short list. What a tough job that has to be! But then again, a jury member gets to read all those great books!
The books are new works published by Canadian authors even if they live outside the country. They don’t accept posthumous submissions, nor are Young Adult, graphic novels or self published novels accepted. The publishers of the long and short list books end up having to put out funding for advertising etc. but they would likely reap rewards with increased sales.
Are you still with me?
This year’s Short List: (click through the link to find out more about the books and authors)
Rachel Cusk – Transit
Ed O’Loughlin – Minds of Winter
Michael Redhill – Bellevue Square
Eden Robinson – Son of a Trickster
Michelle Winters – I Am A Truck
The Long List, chosen out of over 100 books is here.
The great thing about the Giller prize is the list of potentially wonderful books you can find, perhaps find a new author to read as well. Last year I read 3 of the long list nominated books and I’ve bought a 4th but haven’t read it yet. The winner, Do Not Say We Have Nothing by Madeleine Thien was very good and very worthy of the win. Everyone’s taste in books is different. I look at the lists every year and I know there will always be a lot of the books that won’t appeal to me but there are always a few. I just had a scan through the history of the long and short lists over the years and a number of books I’ve read have turned up on those older lists, though I didn’t read them back during the years they were published/nominated. This year I’ve bought Minds of Winter, Bellevue Square and I Am A Truck and plan to read them over the next month or so, in time for the Giller prize announcement on November 20 if I can.
There are some very talented Canadian writers beyond the names you normally hear. Check out your local library and dip into works by Kathleen Winter, Michael Crummey, Wayne Johnston, Linden McIntyre, Zoe Whittall, Heather O’Neill, Richard Wagamese, Elizabeth Hay, Frances Itani and Miriam Toews